CAMP VISTA
N3398 CHapel Heights Rd
Campbellsport, WI 53010
Phone: (920) 533-4258
Fax: (920) 533-4703
http:://www.campvista.org
campvista@nconnect.net

Rejestracja

Prosimy otworzyć poniższe  pliki (pdf) i je wydrukować.

forma rejestracyjna - Wisconsin 2017
Forma Rejestracyjna -- Wisconsin 2017
list przygotowujący do kolonii - Wisconsin 2017
lista rzeczy na kolonie letnie - Wisconsin 2017     (english version)

W celu rejestracji należy przesłać wypełnioną formę rejestracyją wraz
z depozytem $50 lub pełną wpłatą.
Prosimy o przesyłanie formularzy rejestracyjnych wraz z depozytem
bezposrednio na adres:

 Camp Vista
N3398 Chapel Heights Rd
Campbellsport, WI 53010


Informujemy, że rejestracji i opłaty można również dokonać
 w jednym z biur w Chicago:

LIGO Accountants
6904 W Belmont
Chicago, IL 60634
tel. 773-685-0552

lub

Travel Agency
5825 W Irving Park Rd
Chicago, IL 60634
tel. 773-777-7733


Gorąco zachęcamy do nie zwlekania ze zrobieniem rezerwacji.
 Ilość miejsc na każdy turnus jest ograniczona i ściśle trzymamy się zasady
nie brania większej ilości dzieci niż tej, do której jesteśmy przygotowani.
Pełna wpłata powinna być opłacona do 30 dni przed wyjazdem.
Istnieje możliwość uczestnictwa dziecka/dzieci w kilku kolejnych turnusach,
lecz nie więcej niż w trzech.

REZYGNACJE
Z rejestracji na kolonie można zrezygnować i otrzymać zwrot pieniężny,
jednak w takiej sytuacji kwota pieniężna zwracana przez Vista Retreat Center
podlega następującym regułom:
  - rezygnacja na 30 lub więcej dni - kwota pomniejszona o $50.00
  - rezygnacja od 14 do 29 dni - kwota pomniejszonya o 50% ceny wyjazdu
  - rezygnacja na mniej niż 14 dni - kwota nie podlega zwrotowi.

UBEZPIECZENIE
Ubezpieczenie nie jest wliczone w cenę wyjazdu.
Dla dzieci, które nie posiadaja ubezpieczenia honorowanego w Stanie Wisconsin sugerowane jest wykupienie ubezpieczenia na wypadek skaleczeń, urazów,
rezygnacji z wyjazdu, zagubienie bagaży i innych nieprzewidzianych sytuacji.
Vista Retreat Center sugeruje wykupienie ubezpieczenia TRAVEL INSURED
za cenę ok $35.  Powyższe ubezpieczenie pokrywa koszty medycze
związane z wypadkami urazowymi do $50,000.00. Aplikację na to ubezpieczenie
można wypełnić na stronie www.travelinsured.com lub dzwoniąc bezpośrednio
do tej agencji na tel 1-800-243 3174. Rekomendujemy aby aplikacje
ubezpieczeniowe wypełniane były przez rodzica uczestnika wyjazdu
lub przez jego opiekuna.  Nie asystujemy w przypadkach dotyczących
korzystana  z ubezpieczenia po zaistniałym wypadku/chorobie podczas wyjazdu.


Organizatorzy zastrzegają mozliwość zmian programu zamieszczonego na stronach internetowej
oraz w innych publikacjach.